Sunday, July 26, 2020

Grupo Escolar Gabriel Monteiro da Silva aka II Grupo

Grupo Escolar Gabriel Monteiro da Silva circa 1960.

Waldir Lopes is not sure if the photo of his Grupo Escolar Gabriel Monteiro da Silva class was taken in 1952 or 1953. Waldir mentioned the names of those he could still recall in January 2016: Professora Lourdes plus Luiz Carlos Rosseto, Geraldino, Pedro Brene, Herval Pimentel, Higino Muzzi Filho, Jaime Argolo Ferrão, Matheus Ricci, Pedro Avelaneda, Alberto Luiz Badiz, Carlos Joaquim dos Reis, Waldir Lopes (himself), Otavio Mamede Jr., Edmilson Maniscalco and Wilson Crippa Capia.
Sergio Godoy in 1956 (he moved to São Paulo with his family in 1957).
1o. ano at G.E.G.M.S. in 1955; Sergio Godoy is the one circled.
 Adilson Cavalcanti Dantas at his 4th & last year (1960). 
Grupo Escolar Gabriel Monteiro da Silva class photo in 1963
Adilson, born on 17 September 1946, and his certificate of completion of Primary Education.

Sunday, July 19, 2020

Business in the 30s & 40s

Sorveteria Carioca on Avenida Sampaio Vidal in 1931
Wedding cake done at Padaria Rex in the 1940s.
Cake concocted by Fausto Peixoto de Sampaio for Padaria Rex.
Auto Vulcanização São Luiz owned by Victorio Romão (the older man on the right) with his son Norival Romão (boy sitting on top of the tyre) in the mid-1950s. Posted by Maitê Sampieri Correa, daughter of Nivaldo Romão who was Norival's brother. 

On Avenida Sampaio Vidal, between Rua Prudente de Moraes & Rua 9 de Julho one can see: Liga Municipal de Futebol, A Paulicéia Restaurante, Salão Royal, Ótica, Brasserie, Banco Brasileiro de Descontos, Café Hawaí, Edifício Marília.

Sunday, June 14, 2020

Rua Prudente de Morais

 Casa Econômica on rua Prudente de Moraes with & rua 4 de Abril.
Same corner rua Prudente de Moraes with rua 4 de Abril in 1929.

rua Prudente de Morais looking South to Avenida Sampaio Vidal in 1971.
rua Prudente looking North to Igreja Santo Antonio in 1971.

Monday, June 1, 2020

Avenida Brasil in 1938

Avenida Brasil being paved with cobblestones in 1938. It was a short street starting at Rua 9 de Julho and ending at Rua Paraná. It runs along the railway tracks having British-like brick houses built especially for those who worked at Cia Paulista de Estrada de Ferro on the left hand side. 
Avenida Brasil looking towards Rua Paraná.
Avenida Brasil looking towards Rua 9 de Julho
Same place a few weeks later: Evaristo Bolfarini (wearing a bow-tie) with friends on newly paved Avenida Brasil looking towards Rua 9 de Julho, in 1938.
Renata Bolfarini Barrueco wrote at FB's Memória de Marília: Essa fotografia mostra a loja-de aluguel-de-bicicletas do meu avô Evaristo Bolfarini. Ela ficava na Avenida Brasil, em frente a o que seria o Terminal Urbano nos anos 1990s. Suponho que seja 1938. Calculo a data porque meu pai é o garotinho que está sentado no chão de roupa de marinheiro, em frente ao meu avô, e aparentava ter uns 4 anos. Ele nasceu em 1934.

Spanish community organizes - 1932

Junta Directiva de la Sociedad Española de Marília en 25 de Junio de 1932, dia de su fundación.

Wednesday, May 27, 2020

Marília citizens in civic celebrations

Carnaval time in the 1950s.
swimmer Tetsuo Okamoto being welcomed by Marília's population after having won many medals at the Olympic Games of Helsinki, Finland in 1952
Ailiram workers ready to march on Avenida Sampaio Vidal on Labour Day 1st of May 1960. (photo: Leandro Soriano Castri).
Evaristo Bolfarini (wearing a bow-tie) with friends on Avenida Brasil in 1938
Renata Bolfarini Barrueco wrote at FB's Memória de Marília: Essa fotografia mostra a loja-de aluguel-de-bicicletas do meu avô Evaristo Bolfarini. Ela ficava na Avenida Brasil, em frente a o que seria o Terminal Urbano nos anos 1990s. Suponho que seja 1938. Calculo a data porque meu pai é o garotinho que está sentado no chão de roupa de marinheiro, em frente ao meu avô, e aparentava ter uns 4 anos. Ele nasceu em 1934.
Seven boys who practiced sports at Escola Senai in 1957; squatting from left to right are: João Rodolfo Costa, Reginaldo Mugaritti (?) & Otaviano Bastos; standing in the back, from left are: Jadilson Casadei, Sornas (?), Potenza & Paulo Rossetto Filho. 
Marília Tiro de Guerra, 1959. 

Olimpíadas Estudantis 1954 at Yara Clube




Marília's mayor Miguel Argollo Ferrão (UDN)with other town officials watching the games at Yara Clube. 

Sunday, February 16, 2020

Córrego Cincinatina in Marília in the 1950s

Por volta de 1950, na baixada da Rua Pernambuco passava um córrego, que dava p'ra gente molhar os pés aos domingos. Eu morava na Avenida Independência, entre as ruas Paraná e Mato Grosso, então era um tiquinho de casa. 

Na foto, à frente eu (Oswaldo Mendes) no centro e à minha esquerda Irineu Bisterço Filho - atrás dele, de preto, minha mãe (Conceição) e do lado dela a dona Ida Bisterço, minha madrinha e mãe do Irineuzinho, com a filha Lúcia do lado esquerdo. (Arnaldo e Elza Birterço são os irmãos não presentes aqui). 

O casal à esquerda e seus 3 filhos, sei que eram nossos vizinhos, mas não consigo identificar. 

Arnaldo Nunes escreve: Beleza de foto e ótimo registro do córrego. Após cair no timbé, ou grotão, e correr em direção à Dirceu, esse riachinho (hoje bem poluído) passa a ser o Córrego Cincinatina, junta-se ao Córrego Cascata e desaguam no Tibiriçá

Até o início dos 1960s era possível pescar mandis, tambius, lambaris, piramboias, traíras, bagres e até mesmo um ou outro piau

Esse córrego passa onde era uma fazenda de meu avô e ainda era limpo. Ao lado da ponte, antes da subida para Dirceu, havia porto de areia e no verão, muita gente ia nadar ali, tendo havido até mesmo morte por afogamento. Hoje a água não chega ao joelho, mas pode matar por envenenamento.
Funcionários da Prefeitura de Marília em 1946, posam em cima da ponte na Rua Sergipe, que atravessa o Córrego Cincinatina, no Facebook chamado de 'Córrego Palmital'.