Saturday, April 2, 2016

POMPÉIA-SP

I had the urge to say something about Pompéia-SP when I read what Joseph A. Ceschin wrote about his hometown at a Facebook group that deals with next-door neighbour Marília-SP. Here's what Joseph wrote about his birth place:

depoimento de Joseph A.Ceschin: 'Nasci e fui criado em Pompéia-SP, mas sempre tive parentes morando em Marília e, na minha adolescência, ia visitar a cidade todos os domingos. A viagem de Pompéia a Marília, de bicicleta, no areião, demorava 1 hora e meia. Muita saúde e vontade de viajar!


Partial view of Pompeia in 1942, when Florentino Favoreto was its mayor. 
Pompeia 21 September 1947.


Downtown Pompeia-SP in 1948João de Paula wrote at Facebook's Amigos de Pompeia: à esquerda, matriz da Casa Luso-Brasileira (secos & molhados) ao lado da igreja matriz. Na rua à direita, a sede do Tennis Club de Pompéia; à direita, a farmácia do Contijo, que pegou fogo. 
Tenis Club de Pompeia circa 1948; ao lado, à direita, era o cartório de dona Alice Melges. Tempos depois, onde era esse murinho, tornou-s a entrada da estação rodoviária. 
Casa Costa, N.Costa & Filhos, louças, aluminios, tintas, presentes etc. Americo Costa Filho wrote at Facebook's Amigos de Pompeia: from right to left: cousin Deise, uncle Genesio's daughter; Norma, my mother with brother Ricardo aka Perinha; my father Americo; Miguel, who was Lurdinha & Nardo's father; my brother Marciano; uncle Otavio; uncle Raul and Cavalari. 
Casa Santos, Secos & Molhados in Pompeia-SP.
Pompeia-SP aerial view in the 1950s.

Adalberto Junqueira Benedini wrote at Facebook's Amigos de Pompeia: A esquina da Casa Luso; na outra esquina o posto de gasolina... e o Cine Rosario lá no fundo...
Koiti Yoshimura: trabalhei na Casa Luso-Brasileira quando ainda se chamava Pereira & Lopes em 1954.

Cine Rosario, on Rua Cravinhos; as most movie-houses built in the 30s & 40s it was in the Art-Deco style.

Claudio Parisi wrote at Facebook's Amigos de Pompeia: next to Cine Rosario was Radio Difusora, ZYR-48 where I worked as a sound-operator (I was 13 years-old) since its inauguration on 7 September 1951 until December 1963. Radio Difusora was shut down by the Military Dictatorship in April 1964.
Pompeia Bus Terminal next up to Cine Rosario had Radio Difusora de Pompeia, ZYR-48 on the first floor which was syndicated to Rede Piratininga owned by Miguel Leuzzi linked to President João Goulart's Labour Party (Partido Trabalhista Brasileiro); Mr. Goulart was toppled by a military putsch that plunged the country into the Dark Ages.
Radio Difusora de Pompeia crew out in search of news for their programmes.
Rua Baurú em 1948 - hoje rua Carlos Bueno de Toledo; Banco de S.Paulo à direita; à esq. filial da Casa Luso-Brasileira. 
Banco de Sao Paulo S.A.  on the corner of Rua Baurú (later rua Carlos Bueno de Toledo) with rua Jose de Aguiar Moraes. Photo taken in 1948.
rua Getulio Vargas with rua João da Costa Vieira in the foreground.
Pompeia 1948.
Banco America do Sul in 1948. 

house where Mr Hugo Polizio lived in Pompeia. 
Armazéns gerais Secazul in 1948. 
saw-mill in Pompeia-SP in the 1950s.

Luiz Rezende wrote at Facebook's Amigos de Pompeia: Serraria do sr. Miguel Gantous. Eu passava em frente dela diariamente, pois era caminho para tudo - eu morava na Chacara Cascata, no final da rua João da Costa Vieira; Grupo Escolar, armazem, correios etc. A serraria foi destruída para construção do CENE, inaugurado em 1961.
Celsio Satoshi Nakaoka wrote: Serraria do Miguel Gantous, na saída de Pompeia para Marilia, uns 200 metros da Companhia Força e Luz;
Antonio Gonçalves answered: Celsio, a serraria que ficava na saída para Marilia era a serraria do sr. Santiago Martins; a serraria do sr. Miguel Gantous era onde hoje fica o Cene. 
Celsio Satoshi Nakaoka: Antonio, a serraria do Santiago ficava na travessa da linha, rua Pedro Palone. A serraria do Gantous é onde hoje é o Cene. E na via expressa ficava a serraria do sr. Agostinho, vizinho da estação Força e Luz.

João de Paula wrote: foto de 1948; rua Padua Sales, ao lado da linha do trem; máquina de arroz do Molinari, que pegou fogo; à esquerda, a Industria Jacto; à direita é a saída para Tupã-SP.
Agencia Chevrolet, saída para Tupã-SP - 1948.


I wish I could post information and photos about Pompéia-SP but I have just come to realize that there is very little (next to nothing) about Pompéia in the Internet. So, I'll be waiting for material to show up for me to beef up this post.


original I Grupo Escolar de Pompeia-SP.
a brand-new I Grupo Escolar de Pompeia built in 1948.
the first train arrives in Pompeia in 1935. 

Saturday, January 9, 2016

Wednesday, January 6, 2016

Colegio SAGRADO CORAÇÃO de Jesus

Salão Nobre do Colégio Sagrado Coração de Jesus circa 1960. It was built between 1955 and 1957.
Sorveteria Waldelandia at the corner of Rua Paraná & Rua Nelson Spielmann.
Rua Paraná and Rua Nelson Spielmann showing Sorveteria's owner's house entrance. 
Neuma Rossetto Hidalgo wrote in 'Memórias de Marília' at Facebook: ao lado das Irmãs: Cidinha e Emiko; 2ª fileira: Neuma(eu), Lúcia Nalin, Maria Helena Diniz, Lúcia Helena Martins, Kazuko, Regina, Elide Okumura, Maria José; 3ª fileira:  Bernadete, Elza, Ivete, Janira, Wilma Morales, etc. Reconheço quase todas; vejo ainda: Cristina Zillo entre Dora Rossetto e Walkiria, Neiry Primo, Maria Inês Canova, a outra Janira, as sempre juntas Devanira Lavagnini e Sueli Cavicchioli, a Maria Ângela, a Fátima Goes, Dirce, Consuelo, as internas da outra classe, etc. N.B.: this is probably 1965.
Mildred Marques wrote on 29 July 2020: Quem me daria uma cópia dessa foto para levar para a Irmã Rinalda, que mora na Bethânia em Marília. Mas só depois da pandemia de Covid 19. Eu estava na outra turma dessa foto.
Liga de São Tarcisio do Colegio Sagrado Coração de Jesus circa 1956. Terezinha Martinez writes at Facebook: reconheço as amigas Vera Lucia e Maria Isabel Lorenzetti, Maria Amelia Catapreta, Deuzi e Maria Ines Machado, Maria Teresa Otaino, Antonio e Maria Lucia Poletti, Zelma Cordeiro, Odila Quadros, Sonia Maria Porto, Sonia Maria Gomes, Eucléia, Ednéia e Meire Primo, Edna Gomes, Maria Aparecida Pereira, Hilda Vago... meus irmãos Antonio Tadeu Martinez, Vera Lucia Martinez Battistetti, Maria Magna Martinez Fernandes e Eu (Terezinha Martinez).

Maria Aylza Torresan Rappacci writes about this photo at facebook: Além de minha professora de matemática, Irmã Anacleta era minha orientadora de catequese na Igreja São Miguel, quando eu ajudava como catequista, e como professora volutária na Escola Gratuíta que as Irmãs contruíram para crianças da região, onde eu também morava. Eu fazia o Curso Normal no Colégio Sagrado Coração de 1952 a 1956. Sinto muita saudade da Irmã Anacleta, da sua bondade, do seu dinamismo e idealismo. Aprendi muito com ela.  

Colégio Sagrado Coração de Jesus - Graduates of 1939.
Escola Normal Livre Sagrado Coração de Jesus - Curso Ginasial.

SANTO ANTONIO through the years

padre Fernando Guarda dá a Primeira Comunhão a meninas da zona rural de Marília.
 
pe. Fernando Guarda visita a casa de táboas na comemoração da 1a. Comunhão. 
Primo Betti leva padre visitante (de sobre-tudo branco) para tomar seu trem, tendo ao lado pe. Fernando.
Pe. Fernando Guarda acompanha o visitante até o vagão de trem da Cia. Paulista.
a cúpula clerical de Marília tendo Monsignor Bicudo ao lado de Dom Hugo Bressane, bispo da cidade, em frente à catedral; pe. Cezar da matriz de Sto.Antonio senta-se à direita.
interior da matriz de Santo Antonio circa 1957.

Casa Paroquial da Santo Antonio, na rua Prudente de Moraes - pe. Fernando Guarda e coroinhas diversos.
padres Stigmatinos canadenses, pe. Fernando e Matsuda, fotógrafo.
Foto Matsuda, provável fonte de todo esse acervo aqui mostrado.
Pe. Victor Mazzei, Santo Antonio's vicar in 1938.
'Correio de Marília', Natal 1947.
1928 - 1958 Paróquia de Santo Antonio 

A Paróquia de Santo Antonio foi criada por decreto de 29 Setembro 1936. Padre Victor Mazzei foi seu 1o. vigário - hoje Mazzei é Monsignor e trabalha em Araçatuba. Pe. Luiz de Menezes Medeiros Neto, da arqui-diocese de Maceió-CE, foi o próximo vigário da Santo Antonio até tornar-se deputado federal constituinte em 1946 pelo PSD. Depois do Golpe Militar de 1964, pe. Luiz filiou-se à Arena, partido de sustentação do regime de exceção. 

Padre José Fortunato ficou 5 anos como pároco e foi neste exercício que se iniciou o movimento Pró-Construção da Nova Matriz, lançando os alicerces do futuro templo antes de partir para Taubaté-SP, sua terra natal , em início de 1946.

Justamente em 1946, a Paróquia foi entregue à Congregação dos Padres Estigmatinos com a vinda de pe. Augusto Casagrande e seu coadjuvante pe. Dario de Romedis.

Em 14 Fevereiro 1950, pe. Luciano Orlando Giovanni torna-se pároco, dando tudo de si para a comunidade até 11 Fevereiro 1956, quando pe. Gezar Luzío Jr. toma o comando da paróquia até os dias de hoje (1958).



foto tirada a partir da torre da Santo Antonio vendo a esquina da Avenida Santo Antonio com a rua Prudente de Moraes.
Salão-teatro localizado na parte de baixo da antiga Igreja Santo Antonio circa 1952.
vista de Marilia a partir da Avenida Santo Antonio, tendo a rua Prudente de Moraes à esquerda e a rua 9 de Julho à direita. Seguindo-se a 9 de Julho nota-se o Lider Hotel quase ao topo do lado direito.
Rua 24 de Dezembro entre ruas Catanduva e Piratinga circa 1965; Matriz de Sto.Antonio se avoluma no background...